Пол каланити когда дыхание растворяется в воздухе fb2

Скачать книгу

О книге «Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач»

Много лет Пол посвятил изучению медицины, он мечтал стать профессором. Вместе с женой они ждали момента, когда же мечта станет реальностью, и они смогут жить так, как хотели. Хотя изначально Пол изучал литературу, позднее он понял, что его призванием является медицина. Ему всегда было интересно, как устроен человек, как можно излечить его недуги. Он задавался вопросом, что такое смерть, когда она приходит. Иногда ему хотелось заглянуть ей в глаза, чтобы понять её. И она сама к нему пришла.

Книга делится на две части. В первой Пол рассказывает о своей жизни до того, как узнал, что болен раком лёгких. Вторая часть посвящена тому, как он жил после того, как услышал страшный диагноз. Казалось бы, если ты врач, то уж за своим здоровьем точно сможешь уследить. Но это не так. Смерти всё равно, кто ты.

В один миг Пол из врача стал пациентом. Но ему, возможно, было сложнее, чем другим людям, ведь он, как врач, прекрасно понимал, что с ним происходит. Он делится с читателями своими мыслями, тем, что успел понять и принять за время болезни. Он знал, что у него мало времени, и стремился успеть как можно больше. Пол всё-таки стал профессором, много времени проводил с родными людьми, у них с женой родилась замечательная дочь, которая в будущем сможет прочитать его книгу и понять, что он чувствовал.

На нашем сайте вы можете скачать книгу «Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач» Пол Каланити бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Описание книги «Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач»

Описание и краткое содержание «Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач» читать бесплатно онлайн.

Пол Каланити – талантливый врач-нейрохирург, и он с таким же успехом мог бы стать талантливым писателем. Вы держите в руках его единственную книгу.

Более десяти лет он учился на нейрохирурга и всего полтора года отделяли его от того, чтобы стать профессором. Он уже получал хорошие предложения работы, у него была молодая жена и совсем чуть-чуть оставалось до того, как они наконец-то начнут настоящую жизнь, которую столько лет откладывали на потом.

Полу было всего 36 лет, когда смерть, с которой он боролся в операционной, постучалась к нему самому. Диагноз – рак легких, четвертая стадия – вмиг перечеркнул всего его планы.

Кто, как не сам врач, лучше всего понимает, что ждет больного с таким диагнозом? Пол не опустил руки, он начал жить! Он много времени проводил с семьей, они с женой родили прекрасную дочку Кэди, реализовалась мечта всей его жизни – он начал писать книгу, и он стал профессором нейрохирургии.

У ВАС В РУКАХ КНИГА ВЕЛИКОГО ПИСАТЕЛЯ, УСПЕВШЕГО НАПИСАТЬ ВСЕГО ОДНУ КНИГУ. ЭТУ КНИГУ!

Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач

Ты ищешь в смерти жизнь
И дышишь воздухом,
Что чьим-то был дыханьем.
Грядущих имена не знаешь ты,
А старые забыты,
И время уничтожит их тела,
Но души вечны.
Читатель! Живи, пока живешь,
Шагая в бесконечность.[1]

Моей дочери Кэди

When Breath Becomes Air

All rights throughout the world are reserved to Corcovado, Inc.

Описанные в книге события основаны на воспоминаниях доктора Каланити и реальных ситуациях. Имена пациентов, их возраст, пол, национальность, профессия, семейный статус, место жительства, история болезни и/или диагноз, а также имена коллег, друзей и лечащих врачей доктора Каланити, кроме одного, были изменены. Все совпадения с живыми или умершими людьми, возникшие из-за изменения имен и деталей личной жизни, являются случайными и ненамеренными.

Предисловие литературного критика

Мне кажется, что предисловие к этой книге скорее напоминает заключение. Когда речь заходит о Поле Каланити, время поворачивает вспять. Для начала следует упомянуть, что я по-настоящему узнал Пола только после его смерти (прошу вас проявить ко мне снисхождение). Ближе всего я познакомился с ним, когда его уже не было с нами.

ИЗ-ЗА ДИАГНОЗА ПОЛА Я ЗАДУМАЛСЯ НЕ ТОЛЬКО О ЕГО НЕМИНУЕМОЙ СМЕРТИ, НО И О СВОЕЙ.

ПОЛ ДУМАЛ, ЧТО У НЕГО В ЗАПАСЕ ЕЩЕ МНОГО ВРЕМЕНИ. ОДНАКО ОН ОШИБАЛСЯ.

Я помню его нежную и немного озорную улыбку на худом, изможденном лице. Рак высасывал из Пола все силы, но новая биотерапия дала положительный эффект, и Пол осмеливался строить планы на ближайшее будущее. По его словам, во время учебы в университете он не сомневался, что станет психиатром, но в итоге влюбился в нейрохирургию. Он был движим не просто любовью к тонкостям мозга и удовлетворением от способности рук совершать во время операций невероятные подвиги, а любовью и сочувствием к страдающим людям, к тому, что они уже перенесли, и к тому, что им только предстояло пережить. Мои студенты, бывшие у него ассистентами, однажды рассказали мне, что непоколебимая убежденность Пола в важности моральной стороны в работе врача поразила их до глубины души. Затем мы с Полом заговорили о смерти.

Во время работы над этой книгой Пол опубликовал в журнале Stanford Medicine (досл. перевод «Медицина Стэнфорда) короткое, но выдающееся эссе о понятии времени. Я писал эссе на ту же тему, и мои мысли были поразительно близки к идеям Пола, хотя я узнал о его размышлениях, лишь когда журнал оказался у меня в руках. Во время чтения его работы меня снова посетила мысль, впервые пришедшая в голову, когда я знакомился с эссе Пола в New York Times: его стиль письма был просто восхитительным. Пиши он на любую другую тему, его эссе оказались бы такими же потрясающими. Однако он не писал на другие темы. Его интересовало время, которое тогда так неизмеримо много значило для него.

ПОЛА ИНТЕРЕСОВАЛО ОСТАВШЕЕСЯ ВРЕМЯ, НАПОЛНЕННОЕ СМЫСЛОМ.

Я пришел к выводу о том, что его проза незабываема. Из-под его пера лилось чистое золото.

Я перечитывал работу Пола снова и снова, пытаясь глубже понять ее. Она была музыкальной, практически поэмой в прозе, где ясно слышались отголоски Галвея Киннела:

И если однажды это случится,
Ты окажешься с тем, любишь кого,
В кафе на мосту Мирабо
У оцинкованной барной стойки,
Где в бутылках открытых вино…[4]

ПОЛ ПРОДОЛЖАЕТ ЖИТЬ В СВОЕЙ КНИГЕ И МАЛЕНЬКОЙ ДОЧЕРИ, В СКОРБЯЩИХ РОДИТЕЛЯХ И ДРУЗЬЯХ.

А затем Пол скончался. Зал церкви Стэнфорда (великолепного места, куда я часто захожу, чтобы насладиться светом, тишиной и найти покой), где происходило прощание с Полом, был переполнен людьми. Я сел на край скамейки и слушал трогательные истории, которые рассказывали ближайшие друзья Пола, его пастор и брат. Да, Пол ушел, но, как ни странно, я чувствовал, что меня связывало с ним что-то еще, кроме той нашей встречи и его эссе. Он ожил в историях, рассказанных его близкими в Стэнфордской мемориальной церкви – церкви, под куполом которой собралось так много людей почтить память мужчины, чье тело было погребено в земле, но чей дух оставался так ощутимо жив. Он продолжал жить в своей жене и маленькой дочери, в скорбящих родителях, братьях и сестрах, в лицах целого легиона друзей, коллег и бывших пациентов, которые пришли проститься с ним. Он находился словно внутри церкви и снаружи. Я заметил, что лица людей были спокойными и улыбающимися, будто они увидели в той церкви нечто прекрасное. Возможно, и мое лицо стало таким же: мы все чувствовали важность службы, прощальных речей и слез. Позже мы утолили жажду и голод на поминальном обеде и беседовали с незнакомцами, ставшими такими близкими нам благодаря знакомству с Полом.

Автор книги: Пол Каланити

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО «ЛитРес» (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Пол Каланити – талантливый врач-нейрохирург, и он с таким же успехом мог бы стать талантливым писателем. Вы держите в руках его единственную книгу.

Более десяти лет он учился на нейрохирурга и всего полтора года отделяли его от того, чтобы стать профессором. Он уже получал хорошие предложения работы, у него была молодая жена и совсем чуть-чуть оставалось до того, как они наконец-то начнут настоящую жизнь, которую столько лет откладывали на потом.

Полу было всего 36 лет, когда смерть, с которой он боролся в операционной, постучалась к нему самому. Диагноз – рак легких, четвертая стадия – вмиг перечеркнул всего его планы.

Кто, как не сам врач, лучше всего понимает, что ждет больного с таким диагнозом? Пол не опустил руки, он начал жить! Он много времени проводил с семьей, они с женой родили прекрасную дочку Кэди, реализовалась мечта всей его жизни – он начал писать книгу, и он стал профессором нейрохирургии.

У ВАС В РУКАХ КНИГА ВЕЛИКОГО ПИСАТЕЛЯ, УСПЕВШЕГО НАПИСАТЬ ВСЕГО ОДНУ КНИГУ. ЭТУ КНИГУ!

Последнее впечатление о книге

• victoria_min:
• 6-01-2020, 19:42

Читать я начала эту книгу по рекомендации моего преподавателя по психологии, и не жалею об этом.

Каким бы не было тяжелым содержание книги, читалась она быстро и легко.

Сам автор рассказывает, как круто изменилась его жизнь после вынесения смертельного диагноза. Его мысли, действия, решения мотивируют, как минимум, посмотреть на себя и свою жизнь со стороны, провести оценку своим моральным ценностям.
Хотела бы я выразить также благодарность Полу, он повествовал об ужасных событиях своей жизни. мягко, я бы сказала. Не плачешь, но очень сочувствуешь ему.
Но заключение от его жены. оно просто выбило. И все те слезы, что были сдержаны ранее потекли с еще большей силой.

• olgavit:
• 23-12-2019, 19:52

Пожалуй, вот в этих словах французского писателя и философа эпохи Возрождения и кроется смысл книги, точнее то, для чего она написана. Смертельный диагноз поставлен Полу Каланити в 36 лет.

Я осознал, что понять смерть можно, лишь столкнувшись с ней лицом к лицу

Книга скорее понравилась, чем нет. Вот только не совсем могу согласиться. Автор немного обобщает, когда пишет

Скорее всего это характерно для очень сильных людей. Следуя все той же теории о стадиях горя, первая мысль, которая пришла «Не правда! Ошибка! Этого не может быть потому, что быть не может!» и стадия отрицания длилась очень долго. Я наблюдала за больными в онкобольнице, очень по-разному все себя ведут, кто-то сутками плачет, уткнувшись в подушку, кто-то ежедневно делает зарядку и переходит исключительно на здоровый образ жизни , кто-то начинает активно искать средства для лечения за границей , кто-то приходит к вере. Очень редко человек принимает то, что жить осталось совсем немного, даже, если точно знает это. И еще одну мысль приводит Каланити , только не свою , а Набокова

страдание делает нас невосприимчивыми к страданиям других

Не буду спорить с любимым писателем, хочу только сказать, что со мной все произошло с точностью до наоборот. Узнав о диагнозе Пол начинает писать книгу , но болезнь не позволяет ему довести начатое до конца. Эпилог пишет его жена и книгу можно назвать завершенной. Под тяжестью скорби жизнь продолжается, боль никуда не уходит, просто надо научится с ней жить.

• Sovushka_Lexy:
• 20-12-2019, 18:04

Я не читаю медицинскую литературу, да и к автобиографиям отношусь всегда настороженно. Но это та самая книга, которую лучше один раз прочесть самому, чем прочесть о ней миллионы отзывов! Эта книга покажет вам, что врач тоже человек, и ничто человеческое ему не чуждо (ведь мы так часто об этом забываем) и оказавшись на месте пациента, врач сталкивается с тем же трудностями, что и все мы.

Если неизученная жизнь не стоит того, чтобы ее проживать, стоит ли непрожитая жизнь ее изучения?

Когда скальпель бесполезен, слова становятся единственным инструментом хирурга.

Вскрытие трупа — это медицинский ритуал, предполагающий посягательство на священное. Вскрытие вызывает множество чувств — от отвращения, радостного возбуждения, тошноты и страха до простой скуки, которая возникает со временем. В этот момент пафос и лицемерие находятся в равновесии

Да, большинство людей выбирают профессию по трем критериям: зарплата, условия работы, продолжительность рабочего дня. Но помните, что ставя эти критерии на первый план, вы выбираете работу, а не призвание.

• aasily:
• 15-12-2019, 02:26

Если говорить честно, изначально я отнеслась к данной книге не совсем серьёзно, так как по габаритам она маленькая, размерами как книги издательства «эксклюзивная классика», по страницам — 300, если округлить и считать вместе с прологом, эпилогом, благодарностью и прочим.

Но, очень ошиблась.
Мне всегда была интересна медицинская тематика, но я не знала, что может быть так больно от прочтения.

Всё мы привыкли к тому, что врач — он нам все должен, должен все знать, должен обязательно помочь, даже если приходим слишком поздно. Думаем, что он никогда не устаёт, никогда не занят и самое главное, никогда не болеет.
Приходящий в жизнь врача недуг не спросит, сколько часов он пробыл на работе, когда последний раз по нормальному проводил время с семьёй.
Болезнь, любая, какая бы она ни была, заставляет вспомнить, что все мы люди, со своими страхами и мечтами.
Эта история о том, как врач стал пациентом, как жизнь разделилась на «до» и «после», что кстати в книге чётко показано.
Повествование идёт от первого лица, создаётся ощущение, что разговариваешь с автором, от того проникаешься сильнее, сострадаешь, переживаешь, надеешься на лучшее.
Цепляет также то, что это реальность, тут не будет никаких чудовищ, людей-предателей, которых нужно победить и стать героем, тут настоящая жизнь, без прикрас и преувеличений.
Заставляет о многом задуматься, понять, как может в момент все поменяться, оборваться или же наоборот, стать лучше.
Хоть в книге и используются медицинские термины, на все есть сноски, поэтому недопонимания не возникнет.

Эта книга стала одной из лучших для меня и возможно, я снова перечитаю её через время и опять буду плакать на эпилоге.

• anaula99:
• 22-11-2019, 20:51

Вторая книга серии Медицина без границ погружает в будни врача-нейрохирурга.

В первой книге «Будет больно» автор водил нас по закулисью родовых отделений, не только конечно, но в большей части и рассказ вёл с юмором.

Эта книга совсем другая, юмора в ней нет. совсем. Здесь закулисье нейрохирургии, серьезнейших операций и болезни самого автора.
В самом расцвете своей жизни у него обнаружили рак. И очень подробно описаны, как со стороны врача, так и со стороны пациента все попытки держаться на плаву и если не победить болезнь, то хотя бы продержаться подольше.
Очень тяжело морально было проживать это вместе с главным героем и его любящей женой.
Настолько самоотверженно он принял и болезнь и неизбежную смерть. Наслаждался каждым моментом оставшимся.
Мне кажется, каждый должен ценить жизнь, побольше проводить времени с родными людьми. Любить эту жизнь. Ведь никто не знает сколько времени отмеренно именно ему.)
Вот такие грустные мысли навеяла на меня эта книга. Её стоит прочитать каждому.

• Duing_Grace:
• 20-11-2019, 00:37

Эта книга, лично для меня, из разряда тех, что цепляют с первых слов и держат до последней точки. Автобиография молодого человека, который болен и знает о своей болезни если не все, что только можно о ней знать, то очень многое.

• KristinaRoschupkina:
• 13-11-2019, 11:12

Книга и жизни и смерти и о том, как тонка грань между ними! Заставляет задуматься о смысле жизни, о своём предназначении. Это книга — мотиватор, которая учит не сдаваться, принимать всё то, что случается, двигаться вперёд и быть смелым! Спасибо автору и его жене.

• Morovna:
• 8-11-2019, 11:07

Камрады, я — канцерофоб. Махровый (это огромное поле для работы для моего психолога). При этом я люблю испытывать себя на прочность и играть со своими страхами (еще одно поле для психолога образовалось).

• popovatatyana:
• 24-10-2019, 19:40

Иногда книги попадают в тот самый момент, когда нужен ответ именно на этот вопрос. Хотя нет, книги всегда приходят тогда, когда нужен ответ.

В последнее время меня сильно стали беспокоить вопросы жизни и смерти.

Но теперь это в прошлом. Не скажу, что полностью благодаря книге. Но и ее заслуга тоже есть.

Есть теория, что у каждого своя миссия на этой земле. И читая эту книгу, у меня возникли мысли, что Пол своё предназначение реализовал. Он не только стал отличным нейрохирургом, но раскрыл писательский талант. И его мысли это больше, чем смелость признать себя смертным и идти смотря смерти в лицо. Это ещё и философия жизни, смысла жизни, предназначения.

Благодарю судьбу, по велению которой эта книга случайно оказалась в моих руках.

Читать рекомендую тому, кто с замиранием сердца читает эти строки.

• BaffyFan101:
• 20-10-2019, 17:13

Это первый биографический роман, который я читала в жизни и он не оставил меня равнодушной. История о нейрохирурге, который полностью отдавался своему делу и был настоящим мастером в нем.